2014-02-05

台灣戰爭史回顧 (383)

美國總統Obama的撤軍演講。美國總統Obama於2010年8月31日,向全美國人民演講,目的是針終止對伊拉克戰鬥行動,演說中提及:
"From this desk, seven and a half years ago, President Bush announced the beginning of military operation in Iraq. ......
As Commander-in-Chief, I am incredibly proud of their services."
演說內容可以讓本土台灣人清楚了解: Obama明確表示,其為前任總統Bush發起伊拉克戰爭之繼任「總指揮官(Commander-in-Chief)」。
從「繼承」之觀點來看,Obama總統繼承的,不只是發起伊拉克戰爭之總指揮官George W. Bush布希總統,也繼承了征服日本之總指揮官Harry S.Truman杜魯門總統,Obama是在美國憲法架構內,繼承杜魯門總統Truman,為美軍總指揮官,依戰爭法規定,有責任在日本台灣佔領地設立「台灣民政府」。因此,台灣民政府儘可堂堂正正「提醒(remind)Obama總統,依美國憲法及戰爭法,有義務以「台灣美國軍政府總指揮官」身份,參與2010年9月8日在Wshington D.C. Four Seasons Hotel所舉行之酒會,不能迴避。
"In 1969, Sato insisted that the defense of Taiwan was necessary for the safety of Japan.「1969年,日本首相佐藤榮作堅決主張『台灣的防衛對日本的安全是必要的』」。
Joint Statement by President Nixon and Prime Minister Eisaku Sato Washington, D.C., November 21, 1969
美國總統Nixon和佐藤榮作首相於1969年11月21日,在美國華府聯合聲明:
Item 4 (第4項): "The Prime Minister said that the maintenance of peace and security in the Taiwan area was also important for peace and security of Japan."首相稱:維持台灣區域之和平和安全,對日本之和平和安全也是重要的。
Item 6 (第6項): "The Prime Minister emphasized his view that the time had come to respond to the strong desire of the people of Japan on the basis of the friendly relations between the United States and Japan and thereby to restore Okinawa to its normal status."
首相強調其觀點稱:基於美日間友誼,反應日本人民強烈要求恢復琉球正常地位的時間已來到。
1969年11月21日, Richard Nixon尼克森總統以繼承Harry Truman杜魯門總統,為美國總統兼琉球列島美國軍事佔領當局總指揮官身份,與繼承者吉田茂日本首相佐藤榮作,發表「聯合聲明」後,美日兩國於1971年6月17日簽署「琉球返還條約」,於1972年5月15日完成「琉球返還」,本土台灣人應該可以思考這個「模式」,作為爭取台灣前途之範例。
依此「繼承原則」,Barack Obama歐巴瑪總統確實是法理上繼承Harry Truman杜魯門總統,是為「台灣美國軍事佔領當局」總指揮官,本土台灣人強烈建議,美國總統應該參加2010年9月8日之台灣民政府酒會。

作者:林 志昇(武林 志昇˙林 峯弘)
台灣民政府 秘書長
2010/09/06
2014/02/05